• Novo
No tribunal do meu pai - Isaac Bashevis Singer
search
  • No tribunal do meu pai - Isaac Bashevis Singer
  • No tribunal do meu pai - Isaac Bashevis Singer
  • No tribunal do meu pai - Isaac Bashevis Singer

No tribunal do meu pai - Isaac Bashevis Singer

10,00 €
Com IVA

D. Quixote, 1978. 306 pp.

[excelente estado]

Quantidade

No tribunal do meu pai (In My Father's Court) é uma das obras autobiográficas mais célebres do escritor polaco-americano Isaac Bashevis Singer, galardoado com o Prémio Nobel da Literatura em 1978. Publicado originalmente em formato de crónicas no jornal Jewish Daily Forward e reunido em livro em 1966, o texto funciona como uma janela para um mundo completamente destruído pelo Holocausto: a vida judaica na Europa de Leste no início do século XX.
O Contexto e o Enredo
A narrativa centra-se nas memórias de infância do autor na Rua Krochmalna, no bairro judeu de Varsóvia, antes e durante a Primeira Guerra Mundial. O "tribunal" do título refere-se ao Beit Din (a corte rabínica) informal que o seu pai, um rabino hassídico profundamente piedoso, geria na sala da modesta casa da família. 
Na tradição judaica da altura, os membros da comunidade não recorriam aos tribunais civis do Estado. Em vez disso, iam a casa do rabino para resolver: 
  • Disputas comerciais e dívidas financeiras.
  • Conflitos familiares e divórcios (guet).
  • Dilemas religiosos e rituais diários.
  • Crises existenciais e pedidos de aconselhamento espiritual. 
Personagens e Contraste Cultural
Através dos olhos curiosos do menino Isaac, que costumava espreitar pelas frestas da porta, o leitor conhece uma galeria fascinante de personagens: desde mendigos e ladrões locais até comerciantes abastados e eruditos em crise de fé. 
O livro destaca também a dinâmica da família de Singer:
  • O Pai: Um homem espiritual, idealista, focado no mundo vindouro e na lei divina, que agia com enorme empatia e retidão ao julgar os casos.
  • A Mãe: Racional, prática e filha de um rabino de linhagem intelectual judaica mitnagda, que muitas vezes trazia o marido e as situações de volta à dura realidade económica e social.
  • O Próprio Autor: Dividido entre a fé mística medieval do pai, o ceticismo intelectual da mãe e o desejo urgente de explorar a literatura e a modernidade secular.
Significado Literário
Mais do que simples memórias, a obra destaca-se pela riqueza e densidade psicológica. Singer combina nostalgia com uma honestidade cortante, sem idealizar a pobreza ou os conflitos da época. Escrito em iídiche, o livro serve como um testemunho histórico e antropológico vital de uma cultura e de uma comunidade vibrantes que foram dizimadas na Segunda Guerra Mundial.
2 Itens
Comentários (0)
De momento, sem avaliações.